Tunnel with hollow screw, nut and ball bearings

hier seht ihr zur besseren veranschaulichung den tunnel, an dem die hohlschraube mit mutter und den beiden kugellager befestigt wird. die kugellager befinden sich natürlich eingepresst im ankle.

here you can see the tunnel with the hollow screw, the nut and the two ball bearings.
of course the ball bearings are press fitted into the ankles.

voilà le tunnel avec le boulon banjo, et les roulements.
bien sur les roulement seront pressé dans les ankles!

Outer feet ball bearings and hollow screws

für die äußeren füße gibts kugellager. diese sind mit einer hohlschraube und mutter mit dem outer ankle verbunden. eine hohlschraube deswegen, damit die kabel von außen unsichtbar durch den ankle zum fuß und somit zum antriebsmotor geführt werden können.

the outer feet get a set of ball bearings. they are attached to the outer ankle via a hollow screw and nut. so the cables can be invisibly connected via the ankle to the foot drive.

les pieds ext. recoivent des roulements avec un boulon banjo, de sorte que les cables vont invisibles de la jambe à

l´ankle et puis au pied et son e-drive.

CS:L Center Foot 2.0

i just have finished the metal work on the steel center foot. it is fine sandblasted now and needs only a smooth layer of primer!

the next step is to build the second steel leg. number one is already on it´s future place, even it is not yet finished!